Surveillance épidémiologique des noyades

Enquête NOYADES 2009, 1er juin - 30 septembre 2009


Télécharger la synthèse des résultats de l'enquête NOYADES 2009 au format Acrobat (pdf - 3 Mo)

Télécharger le rapport au format Acrobat (pdf - 1 Mo)

Download the summary (pdf - 344 Ko)


En France, les noyades constituent un problème important de santé publique, car elles sont responsables de plus de 500 décès accidentels chaque année et parfois de graves séquelles.
L’enquête NOYADES 2009 a été réalisée entre juin et septembre 2009 par l’Institut de veille sanitaire et la Direction de la sécurité civile du ministère de l’Intérieur, de l’Outre-mer et des Collectivités territoriales. Cette enquête a recensé toutes les victimes de noyade suivie d’une hospitalisation ou d’un décès. L’objectif était de décrire les caractéristiques et facteurs de risques des noyades accidentelles, pour contribuer à leur prévention.
L’enquête NOYADES 2009 a dénombré 1 366 noyades, dont 462 (34 %) suivies d’un décès, parmi lesquelles : 14 % d’enfants de moins de 6 ans (197 noyades dont 39 décès), 41 % d’adultes de plus de 45 ans (566, dont 257 décès). Les caractéristiques démographiques des victimes et les circonstances de la noyade dépendent du lieu : 186 noyades ont eu lien en piscine privée (48 décès), 53 en piscine publique (6 décès), 151 en cours d’eau (97 décès), 144 dans un plan d’eau (96 décès), 781 en mer (187 décès) et 51 en d’autres lieux (28 décès). En piscine privée, les enfants de moins de 6 ans se sont noyés surtout à cause d’un manque de surveillance d’un adulte et de leur inaptitude à nager. Dans les cours d’eau et plans d’eau, les noyades surviennent souvent après une chute, lors d’activités solitaires, ou après la consommation d’alcool. En mer, les noyés étaient souvent des touristes de plus de 45 ans, ou des personnes ayant un problème de santé.
Ces résultats sont à la base de messages de prévention spécifiques tels que : assurer une surveillance rapprochée des jeunes enfants par un adulte, apprendre à nager le plus tôt possible, nager dans des zones de baignade surveillée, ne pas surestimer ses capacités physiques, se renseigner sur l’état de la mer et les conditions météorologiques.


Epidemiological surveillance of drowning
The NOYADES 2009 survey, 1 June-30 September 2009

In France, drowning is a major public health problem, as it is responsible for more than 500 accidental deaths each year, and sometimes for serious sequelae.
The NOYADES 2009 survey was conducted between June and September 2009 by the French Institute for Public Health Surveillance and the French Home Office. This survey recorded all the victims of drowning followed by hospitalization or death.
The objective was to describe the characteristics and risk factors of unintentional drowning, to help prevent them. The NOYADES 2009 survey reported 1,366 drowning cases, of which 462 (34%) were followed by death, including 14% of children under 6 years of age (197 drowning case, including 39 deaths), 41% of adults aged above 45 years (566, including 257 deaths). The demographic characteristics of victims and the circumstances of drowning depend on the location: 186 persons drowned in private swimming pools (48 deaths), 53 in public swimming pools (6 deaths), 151 in streams (97 deaths), 144 in lakes (96 deaths), 781 at sea (187 deaths) and 51 in other places (28 deaths). In private swimming pools, children under 6 years old drowned mainly due to a lack of adult surveillance and to their inability to swim. In rivers and lakes, drowning often occurred after a fall during solitary activities, or after consuming alcohol. At sea, drowned people were often tourists over 45 years, or people with a health problem.
These results are the basis of specific prevention messages such as: careful surveillance of young children, learning to swim as soon as possible, swimming in supervised areas, not overestimating one’s physical capabilities, inquiring about the state of the sea and the meteorological conditions.

 

 

Télécharger Acrobat Reader

Page précédente

 


Institut de veille sanitaire
Mise en ligne le 28 juin 2010

CONTACTS Contactez l'InVS