Cet article est une analyse commentée de l'étude suivante : "Short-term associations between fine and coarse particles and cardiorespiratory hospitalizations in six French cities. Host S, Larrieu S, Pascal L, Blanchard L, Declercq C, Fabre P, Jusot JF, Chardon B, Le Tertre A, Wagner V, Prouvost H, Lefranc A. Occup Environ Med, published online 5 Dec 2007."