Points clés

• En semaine 31, les indicateurs syndromiques continuaient de diminuer en ville et étaient globalement stables à l’hôpital. La part des hospitalisations après passage aux urgences reste modérée en comparaison des vagues de circulation du virus précédentes.

• Une diminution des indicateurs virologiques en ville et à l’hôpital, ainsi que de la détection du SARS-CoV-2 dans les eaux usées, a été observée.

• Dans le contexte de la circulation toujours active de SARS-CoV-2, notamment à l’occasion des grands rassemblements de cet été et dans les établissements médico-sociaux, l’adoption des gestes barrières demeure un moyen efficace pour se prémunir d’une infection respiratoire et de ses complications et limiter le risque de transmission à l’entourage et particulièrement aux personnes vulnérables : le port du masque en cas de symptômes et un lavage des mains réguliers sont alors recommandés.