Un réseau local de surveillance sentinelle a été instauré dans la région Nord-Ouest de l'Angleterre pour contrôler la grippe. Durant l'hiver 2001-2002, les taux de consultations pour la grippe ou un syndrôme grippal ont été faibles, mais le réseau a pu révéler des variations sous-régionales dans la survenue des pics d'activité grippale, et dans l'infection des divers groupes d'âge. Ceci suggère que le réseau peut contribuer à améliorer la planification des besoins des services de santé du Nord-Ouest de l'Angleterre pour la saison d'hiver. (R.A.)