Cette enquête permet de disposer des estimations sur le nombre et les caractéristiques de l'ensemble des personnes atteintes d'infection à VIH fréquentant les structures hospitalières ; la file active hospitalière est en forte augmentation depuis 1990. Entre le secteur hospitalier et la médecine de ville, près de 82000 personnes sont suivies annuellement, elles représentent près de 75% des personnes vivant avec le VIH en France. Une grande partie d'entre elles (65%) est traitée par des antirétroviraux. Elles bénéficient pour la plupart des combinaisons thérapeutiques et plus de 18000 sont sous antiprotéases. L'appréciation du nombre de patients suivis dans le système sanitaire apparaît comme un élément d'information indispensable afin d'adapter au mieux les soins aux besoins des patients. (adapté du texte).