Les indicateurs de surveillance épidémiologique, notamment le nombre de cas cliniquement évocateurs de gastro-entérites vus en consultation de médecine de ville, témoignent de la décroissance épidémique. Néanmoins, la discrète recrudescence observée au cours des 3 dernières semaines ne permet pas encore de déclarer la fin de l'épidémie.

RAPPEL : Afin de limiter la transmission des virus à l'origine de ce début d'épidémie, il est primordial d'appliquer les règles d'hygiène de base, notamment le lavage régulier des mains avec du savon. Il est rappelé aux parents que si leurs enfants (en particulier les plus jeunes) présentent des symptômes de gastro-entérite (diarrhées, vomissements), ils doivent consulter leur médecin traitant afin d'éviter tout phénomène de déshydratation qui peut être sévère chez les nourrissons.