Une évaluation des risques sanitaires a été menée par l'INERIS et le RIVM pour qualifier et quantifier les risques sanitaires encourus à long terme par les populations de bénévoles et de professionnels exposés au fioul de l'Erika lors du nettoyage des plages et des oiseaux. Sur la base de ces évaluations, l'InVS a émis un avis sur la pertinence d'une surveillance des personnes ayant participé à ces travaux de nettoyage. (R.A.)