Whether commissioned to assess policy initiatives (Henrion, 1995) or to evaluate the information system (Padieu, 1994), two reports on the issue of drugs and drug addiction submitted to the Prime Minister in the mid-1990s highlighted a shortcoming in the French system: the lack of tools capable of measuring the extent of drug use in France....[article excerpt]