Following a summary of the key findings regarding the epidemiological situation of AIDS cases in France as of March 31, 1994, and trends in the disease, the data are presented in the form of maps, graphs, and tables. These are followed by a brief description of how the disease is monitored and reported to the RNSP (National Public Health Network), and finally by an analysis of the data.